Why so quiet here?

Hello friends.

Maybe you registered some kind of silence on my website since some weeks. The reason: I have a new job since June. My new work need my full time and concentration. This is the reason why I had no room to publish any news or infos on my website.

As soon as I get some more routine in my daily tasks I will post new articles again. So I hope you stay with me while this time period.

Best wishes
Chris

Für die deutschen Besucher meiner Seite:

Euch ist sicher aufgefallen, das ich in letzter Zeit keine Artikel geschrieben habe. Der Grund ist einfach: Seit Juni habe ich einen neuen Job. Die Arbeit dort fordert mich sehr und braucht meine ganze Konzentration.

Sobald ich wieder etwas Routine entwickelt habe und etwas Zeit übrig bleibt, werde ich wieder neue Artikel schreiben. Ich hoffe Ihr bleibt mir in dieser Zeit treu.

Mit besten Grüßen
Chris